Albergatori e architetti alla ricerca di nuove strade Lunedì, 19 ottobre 2015 Fiera Bolzano

10.50 | Plan Val Passiria senza traffico: il progetto di un paese di montagna

Maria Gufler

RIcostruire?! - ALBERGATORI E ARCHITETTI ALLA RICERCA DI NUOVE STRADE

Lunedì, 19 ottobre 2015 | ore 9.00 alle ore 12.00
Centro Congressi Fiera Bolzano/Four Points by Sheraton, Sala Elena Walch (1° piano)

Iscrizione al convegno:
Quota di partecipazione: € 25,00 (incluso il biglietto per l'ingresso in fiera). Acquista il biglietto online.
L'iscrizione in loco è possibile in base alla disponibilità di posti.

Informiamo che con la partecipazione al convegno vengono riconosciuti 3 crediti formativi agli architetti iscritti alla Camera di commercio di Bolzano.

IL PROGRAMMA

Con traduzione simultanea tedesco-italiano

8.30 | Check in partecipanti

9.00 | Saluto e Introduzione
Manfred Pinzger, presidente dell'Unione Albergatori e Pubblici Esercenti HGV

9.15 | L'architettura ricettiva 
Esempi di ristrutturazioni e integrazioni di edifici esistenti che in Svizzera rafforzano il turismo
Axel Simon, critico di architettura di Hochparterre, Zurigo, Svizzera

9.50 | Consulenza e accompagnamento: il nostro compito per il futuro
Adriano Oggiano, direttore Ufficio Tutela Paesaggio Provincia Autonoma di Bolzano

10.00 | Ieri - oggi - domani. Cosa rimane?
Sonja Gasparin, Comitato Cultura edilizia e Paesaggio della Provincia di Bolzano, Villach, Austria

10.35 | A chi serve l'architettura a St. Anton in Tirolo?
Wolfgang Pöschl ed Robert Falch, architetto e albergatore, St. Anton in Tirol, Austria

10.50 | Plan Val Passiria senza traffico: il progetto di un paese di montagna
Maria Gufler, Commissione Edilizia fino a maggio 2015, Comune di Moso in Passiria, Bolzano

11.05 | Costruire per il turismo alpino nel 21° secolo
Martin Mutschlechner, architetto e urbanista, Innsbruck, Austria

11.20 | Vecchio e Nuovo - combinare una struttura storica con l'architettura moderna 
L'esempio dell'Hotel "Goldener Stern" di Caldaro (BZ).
Arnold von Stefenelli, albergatore, Caldaro, Bolzano

11.35 | Domande dal pubblico

11.55 | Aperitivo

Moderazione: Gabi Crepaz, Alto Adige Marketing SMG

Desidero iscrivermi